New York est sans aucun doute une ville à visiter. Mais quand vous aurez vu l'Empire State Building, pensez à passer du temps dans le reste de l'Empire State. Allez admirer les chutes du Niagara, profitez d'une escapade en famille sur le lac St-George ou passez un week-end à la chasse aux antiquités dans la vallée de l'Hudson. Albanie, la capitale de l'État, offre un point de vue exceptionnel sur les chutes à travers le feuillage.