Nichée au pied du pic Pikes, l'un des sommets les plus spectaculaires des États-Unis, Colorado Springs est un paradis pour les randonneurs, les grimpeurs, les skieurs et tous ceux qui cherchent le repos que seule l'extraordinaire beauté de la nature peut procurer. L'appareil photo en bandoulière, partez pour la journée à l'ascension des 4 300 mètres du pic, dont le sommet est accessible en voiture, par une route de 30 kilomètres, en train ou bien à pied par de multiples sentiers. Le sommet offre une vue à ce point splendide qu'il inspira à Katharine Lee Bates les paroles du poème "America the Beautiful". De retour dans la vallée, on aura l'embarras du choix entre les multiples attractions proposées, dont le zoo du mont Cheyenne, l'Académie de l'US Air Force et la reconstitution d'une authentique ville du Far West, réalisée à partir de bâtiments abandonnés à la fin de l'extraction de l'or dans la région. Ne manquez pas la Galerie tactile au centre des beaux-arts, espace novateur conçu pour les handicapés moteurs, où sont exposées des oeuvres « touchables » avec des indications écrites en braille et en gros caractères.