Depuis son établissement comme comptoir commercial sur la rivière Connecticut en 1633, Hartford est non seulement devenue la capitale de l'État mais aussi la capitale mondiale de l'assurance. La ville compte de nombreux sites historiques, un centre d'art et de divertissements très actif, des rives rénovées, ainsi que de superbes parcs et jardins publics. C'est là que Tom Sawyer et Huckleberry Finn ont vu le jour dans l'imagination du célèbre auteur Mark Twain qui a immortalisé leurs aventures sur le papier à l'époque où il résidait à Hartford. La maison de Twain ainsi que celles de ses homologues écrivains Harriet Beecher Stowe et Noah Webster sont ouvertes au public. Le Wadsworth Atheneum, le plus ancien musée d'art public des États-Unis, abrite du mobilier de l'époque des pèlerins, la collection Amistad et un système de chasse au trésor inédit destiné à inciter les enfants à découvrir les oeuvres du musée. Si vous venez à la bonne époque (fin juin, début juillet), vous pourrez admirer les roses épanouies des jardins de l'Elizabeth Park, mais l'automne permet aussi d'apprécier des feuillages aux tons magnifiques et le printemps les superbes couleurs des jardins et des arbres en fleur. Pour bénéficier d'une vue panoramique de la ville, visitez la plateforme d'observation de la Travelers Tower où vous aurez peut-être la chance d'apercevoir les deux faucons qui y ont élu domicile.