Sertie dans le cadre splendide et majestueux de la Sierra orientale, en Californie, Mammoth Lakes est une station de sports d’hiver de haute montagne en plein essor. Chaque hiver, les sommets couverts de poudreuse du domaine skiable de Mammoth Mountain et les étendues sauvages avoisinantes attirent skieurs et amateurs de snowboard, motoneige et patin à glace. L’été, Mammoth Lakes est plus calme et moins fréquentée, et les vacanciers aimant s’aventurer hors des sentiers battus découvriront des chemins isolés à explorer à vélo ou à pied, des torrents, des lacs de montagne gelés, des terrains de golf et des points de vue époustouflants.