Avec plus de 500 000 habitants, Dresde, est l’une des plus grandes villes d’Allemagne sur le plan économique et culturel. Parmi les principaux sites à visiter, l’Albertinum, le Musée allemand de l’hygiène, le célèbre Schloss Pillnitz et la Porte de la Couronne.
La ville possède de très belles galeries commerçantes, mais on trouve aussi de superbes boutiques et galeries d’art dans la vieille ville et les quartiers historiques.
Pour ceux qui veulent découvrir Dresde sous un jour plus festif, le M.5 est une discothèque très populaire, mais la ville possède aussi des bars et des clubs de jazz très prisés.
On peut se rendre à Dresde en voiture, en car, en train ou en avion. Les trains sont au départ et à l’arrivée de la Gare Principale ou de la Dresden-Neustadt et assurent la liaison avec Berlin, Munich, Francfort, Budapest, Prague et les environs de Dresde. Des cars à destination de Berlin circulent quotidiennement et la ville est juste sur l’Autoroute.
Le principal aéroport pour se rendre à Dresde est l’Aéroport de Dresde (code aéroport DRS), autrefois appelé le Flughafen Dresden-Klotzsche. Des transports publics permettent aux passagers de franchir les neuf kilomètres qui séparent l’aéroport du centre-ville.
En 2008, l’Aéroport de Dresde a accueilli plus d’1,8 million de passagers. La même année, un peu moins de 37 000 vols ont décollé de l’aéroport. Vingt-trois compagnies de transport aérien, dont Air Berlin, Aeroflot et Lufthansa, ainsi que des compagnies low-cost comme EasyJet Suisse et Germanwings, sont présentes sur l’aéroport de Dresde.