De l'élégante Barcelone aux stations balnéaires ensoleillées de la Costa Brava et de la Costa Dorada, la Catalogne offre une vaste gamme d'attractions. Barcelone est incontournable pour les amoureux de l'architecture de Gaudi, de la vie nocturne animée et des restaurants originaux. Les ruines et l'amphithéâtre romains de l'élégante Tarragone contribuent à son attrait historique. Les amoureux de plage déferlent sur les "terrains de jeu" méditerranéens, notamment Salou et ses pins, la magnifique Costa de Garraf, la station balnéaire très "gay" de Sitges et les 65 km de sable de La Maresme

Destination populaire de la Costa Brava pour des vacances à petit prix, l'ancien village de pêcheurs de Lloret de Mar offre un climat agréable, de beaux paysages et une myriade d'options d'hébergement abordables. Explorez les rues étroites de la vieille ville et les sites comme Can Xardo et Can Comadran, affrontez les vagues à Water World ou adonnez-vous à la voile, au parachute ascensionnel ou au kayak sur la Méditerranée. D'excellentes plages viennent compléter cette station balnéaire catalane idéale pour les familles et facilement accessible en voiture depuis Barcelone.

Les voyageurs visitent la ville portuaire de Marseille, la troisième ville de France, pour son mélange de style et de tradition. La baie, entourée par le fort Saint-Nicolas et le fort Saint-Jean abrite le château d'If, connu grâce au Comte de Monte-Cristo. Dominées par la basilique Notre-Dame-de-la-Garde, les zones piétonnes et commerçantes de la ville (y compris le quartier franco-africain) se mêlent aux sites historiques. Les voyageurs en quête de divertissement peuvent aller au OK Corral, parc d'attractions sur le thème des cowboys.

De nombreux musées sont consacrés à Napoléon Bonaparte, le héros d'Ajaccio et chaque année, le 15 août, la ville célèbre l'anniversaire de sa naissance en grande pompe. La ville est charmante avec des ruelles ombragées et une jolie plage derrière laquelle se tient une allée plantée d'arbres. Le port bourdonne d'activité et le marché qui se tient quotidiennement dans la vieille ville est un vrai plaisir: il faut à tout prix gouter les pâtisseries, les fromages et les liqueurs qui y sont vendus.

Entièrement reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, Le Havre est une véritable vitrine de l'architecture moderne locale. Contrairement à ses voisines médiévales, sa disposition géométrique moderne facilite l'exploration de cette ville portuaire inscrite au patrimoine de l'UNESCO et située à l'embouchure de la Seine.

Venise vous fera croire aux contes de fée. La voiture n'y a pas sa place, la seule manière de se déplacer dans cette ville vieille de 1500 ans, c'est à pied ou sur l'eau. Ces moyens de locomotion vous offrent un point de vue exceptionnel pour profiter de la beauté magique des lieux. La Serenissima, comme on la surnomme, regorge de palais, d'oeuvres d'art, de boutiques raffinées et de restaurants gastronomiques. Détendez-vous sur la Place Saint-Marc, visitez les basiliques, sirotez un bellini au Harry's Bar et parcourez les ruelles et les ponts en flânant. Pensez à partir en basse saison pour mieux profiter de la ville.

Les musées de Lisbonne célèbrent la riche histoire et la grande culture de la capitale portugaise. Le musée maritime ravira les petits (et les grands !) passionnés de navigation, et la Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves, musée abritant de nombreuses œuvres colorées, est un trésor insoupçonné. Pour apprécier pleinement la splendide architecture de pierre de la ville, faites une visite guidée, ou découvrez la ville par vous-même. Ne manquez pas le Padrao dos Descobrimentos (Monument aux découvertes), le Mosteiro dos Jeronimos (Monastère des Hiéronymites) et la tour de Belém, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Ancienne colonie de pêcheurs vikings, Copenhague porte encore des traces de ces explorateurs scandinaves. Visitez des villages reconstitués, les ruines d'un château millénaire et des musées consacrés à ce peuple aux cheveux roux. En termes d'architecture, Copenhague marie également modernité et histoire comme avec l'observatoire du Rundetaarn (Tour ronde), exemple illustre de l'architecture du XVIIe siècle. Galeries d'art, petites ruelles, canaux, parcs et églises baroques complètent la liste des activités culturelles de la ville.

On dirait que la plupart des Américains ont une grand-mère, un grand-oncle ou quelque autre parent éloigné qui a vécu un jour à Brooklyn, ou encore un ami qui y habite actuellement. Au début du XXe siècle, Brooklyn était la Mecque des immigrants fraîchement débarqués d'Ellis Island. Un siècle plus tard, jeunes professionnels et artistes ont commencé à quitter les cagibis hors de prix de Manhattan pour les espaces plus vastes et abordables de Brooklyn. Tombés en décrépitude au cours des ans, des quartiers comme Brooklyn Heights et Park Slope ont aujourd'hui été restaurés et sont devenus des enclaves branchées. Depuis Manhattan, traversez à pied ou à vélo le pont légendaire de Brooklyn (ou bien prenez le métro) pour aller jusqu'à Brooklyn Heights, flâner le long de la promenade et jouir de vues sensationnelles sur la skyline de Manhattan. Déambulez dans Prospect Park et les jardins botaniques de Brooklyn pour goûter aux charmes de la nature au cœur de la jungle urbaine. Allez voir un spectacle à l'Académie de musique de Brooklyn, mondialement réputée. Des délicieux restaurants italiens de Bensonhurst aux bars irlandais alignés le long des avenues de Bay Ridge, des hot-dogs et montagnes russes de Coney Island aux bagels et aux terrains de handball de Greenpoint, Brooklyn est autant un état d'esprit qu'une communauté dynamique. Venez découvrir pourquoi, où que ses habitants s'en aillent par la suite, leur coeur les ramènera toujours à Brooklyn.

Cette ville de canaux a bien changé depuis l'époque des soirées étudiantes qui firent sa renommée dans le passé. Après sa rénovation, elle a connu un renouveau qui a fait disparaître les stands de fast-food et les magasins de T-shirt au profit de boutiques et de restaurants haut de gamme. Mais les principales attractions de la ville sont de longues plages magnifiques parfaites pour nager, un soleil qui brille quasiment toute l'année et un climat proche de la perfection. Pour ce qui est du shopping, de la restauration et de la vie nocturne, ne manquez pas le Las Olas Riverfront, vaste complexe en bord de mer, où vous trouverez d'excellentes boutiques de vêtements et autres bijouteries, des bars et des animations gratuites. La ville regorge de lieux conviviaux, tels que l'Everglades Holiday Park et le musée de la Découverte et de la science. Les embarcations qui sillonnent les canaux font partie intégrante du mode de vie de Lauderdale et les touristes peuvent y embarquer à tout moment en louant un bateau ou en hélant un taxi flottant. Il y a effectivement beaucoup à faire mais n'en oubliez pas pour autant la bronzette et les promenades en bord de mer.

À Miami, ça chauffe, ça chauffe, ça chauffe ! Et pas seulement à cause de la chaleur étouffante qui y règne. La brûlante vie nocturne de la ville tient plutôt à ses importantes influences latines et à sa trépidante culture « salsa épicée ». Dansez « toda la noche » dans une discothèque ou offrez-vous un repas de luxe dans un restaurant tenu par une célébrité. De jour, rendez-vous à la plage bien sûr ou prenez un bain de foule pour admirer la splendide architecture Art déco richement colorée de Miami. Et dégustez un sandwich cubain dans le quartier de Little Havana, puis faites un tour de manège d'époque au parc de la plage de Virginia Key.

Laissez la brise du golfe vous emporter pour un week-end de divertissements au soleil. La région de Tampa-St. Pete est la deuxième agglomération de Floride. Sans être aussi exubérante que Miami, ni aussi fréquentée qu'Orlando, elle attire de plus en plus les touristes et il n'y a rien de surprenant à cela : elle dispose de kilomètres de front de mer, de plages sablonneuses, d'activités culturelles et d'attractions passionnantes. Le parc de Busch Gardens attire les visiteurs depuis de nombreuses années, mais la ville possède un autre zoo, un aquarium et plusieurs musées importants qu'apprécieront ceux qui sont à la recherche d'un peu de fraîcheur.