1. Tous les voyageurs, y compris les Tanzaniens, les résidents de retour et les membres de l'équipage en escale, sont tenus de remplir honnêtement un formulaire de surveillance de la santé du voyageur en ligne disponible sur https://afyamsafiri.moh.go.tz/ pour la Tanzanie continentale.
2. Les voyageurs entrant en République-Unie de Tanzanie, y compris les Tanzaniens, les résidents de retour et ceux en transit par les frontières terrestres qui sont ;
un. Entièrement vacciné, sera exempté des exigences de RT PCR et de test rapide d'antigène. Les voyageurs devront présenter un certificat de vaccination valide avec code QR pour vérification à leur arrivée. Les seuls vaccins acceptés sont ceux qui ont été approuvés par l'URT et l'Organisation mondiale de la santé.
b. Les personnes non entièrement vaccinées, non vaccinées et non éligibles à la vaccination en raison de la politique de leur pays devront présenter un certificat COVID-19 RT-PCR ou TAAN négatif avec code QR obtenu dans les 72 heures avant le départ. Si les voyageurs proviennent des pays répertoriés sur https://www.moh.go.tz ou les points d'entrée seront testés pour le COVID 19 à leur arrivée à l'aide d'un test rapide d'antigène à leurs propres frais de 10 USD (23 000 TZS) pour la Tanzanie continentale. S'ils sont trouvés positifs, ils seront testés avec RT-PCR pour confirmation, autorisés à s'auto-isoler et les résultats seront envoyés par e-mail ou par tout autre moyen.
c. Non complètement vacciné/non vacciné et n'ayant pas de certificat COVID 19 RT-PCR négatif sera traité comme suit ;
je. En cas de transport aérien et les navires maritimes internationaux seront testés pour COVID19 en utilisant le test RT PCR à leurs propres frais de 100 USD pour la Tanzanie continentale. Les résultats leur seront envoyés pendant leur isolement.
ii. Dans le cas des navires régionaux et intérieurs internationaux, ils seront testés par un test rapide d'antigène à leur propre coût de 10 USD, tandis que le résultat positif sera confirmé par RT-PCR à un coût de 50 USD pour la Tanzanie continentale.
iii. En cas de traversée terrestre, ils seront testés par Rapid Antigen Test à leurs propres frais de 10 USD et s'ils sont trouvés positifs, ils seront traités conformément aux accords bilatéraux et conjoints frontaliers.
ré. Les enfants âgés de 5 ans et moins seront exemptés des exigences de la RT PCR et des tests rapides d'antigène.
3. Les voyageurs à URT qui sont éligibles pour le test rapide d'antigène comme dans la section 2b ci-dessus sont invités à payer en ligne pour éviter une file d'attente inutile à l'arrivée grâce à un numéro de contrôle généré automatiquement obtenu après avoir rempli le formulaire de surveillance de la santé du voyageur en ligne. Pour ceux qui se rendent en Tanzanie continentale, payez via https://afyamsafiri.moh.go.tz/. Les voyageurs symptomatiques positifs à Rapid Antigen seront isolés pour traitement dans des établissements de santé désignés conformément aux directives nationales de traitement COVID-19.
4. Les voyageurs en transit par transport aérien sont exemptés des exigences de vaccination et de test COVID 19, sauf indication contraire du moyen de transport à utiliser ou des pays de leurs destinations finales.
5. Il est conseillé à tous les voyageurs au départ de se renseigner avant le départ auprès de l'agent de voyages concernant les exigences COVID-19 de leur pays de destination ou du moyen de transport à utiliser.
Mesures relatives aux camions/véhicules transportant des biens et des services :
je. Tous les chauffeurs de camion, y compris l'équipage, doivent détenir un certificat COVID-19 RT PCR ou TAAN négatif valide obtenu auprès d'un laboratoire national accrédité/approuvé. La validité du certificat est de 14 jours seulement. Les camionneurs seront testés gratuitement pour la RT PCR.
ii. Tous les chauffeurs de camion, y compris l'équipage, seront soumis à un contrôle sanitaire renforcé aux points d'entrée et seront soit isolés, soit mis en quarantaine dans les installations désignées à leurs propres frais s'ils sont suspectés d'être infectés par le COVID-19.
iii. Tous les camions/véhicules transportant des biens et des services ne devraient avoir que 2 à 3 équipages par camion/véhicule pour faciliter le passage fluide de la frontière vers la Tanzanie.
iv. Dans le cas où un conducteur ou un équipage est isolé ou mis en quarantaine pendant le transit, le propriétaire/exploitant du camion doit prendre les dispositions nécessaires pour soutenir ses équipes afin de s'assurer que les marchandises sont livrées à la destination prévue.
v. Les camionneurs doivent déclarer leurs destinations finales aux points d'entrée.
En cas d'urgence médicale en République-Unie de Tanzanie, veuillez appeler le numéro d'urgence sanitaire gratuit : 199 pour le continent et 190 pour la Tanzanie.
NB : L'avis aux voyageurs sera révisé de temps à autre en fonction des besoins.
